Questa illustrazione è ambientata all’interno del gompa dell’Istituto Lama Tzong Khapa, centro di studi buddhisti situato tra le colline toscane, a Pomaia. Il luogo, immerso nella quiete e nella luce dorata della campagna italiana, è stato fonte di ispirazione per Alessandro, che vi ha partecipato in occasione di un ritiro spirituale. Colpito dall’energia del tempio e dalla serenità vissuta durante quei giorni, mi ha chiesto di trasformare quel ricordo in una scena immaginifica, poetica… e con un tocco felino.
L’illustrazione raffigura un gruppo di gatti raccolti in cerchio, ciascuno impegnato in attività simboliche: meditazione, scrittura su pergamene, contemplazione silenziosa. L’atmosfera è quella di un rituale condiviso, ricco di presenza e dedizione. Ma in primo piano, su un morbido cuscino decorato, un gatto rosso si è addormentato profondamente, quasi a voler rubare la scena.
Il contrasto tra la concentrazione spirituale degli altri felini e l’abbandono totale del gatto rosso introduce un elemento giocoso, che invita lo spettatore a riflettere: forse anche il sonno può essere una forma di meditazione? O forse si è solo lasciato vincere dal tepore e dalla pace del gompa?
L’architettura, ispirata fedelmente al gompa dell’Istituto Lama Tzong Khapa, è rappresentata nei dettagli: drappi colorati, tappeti tibetani, statue e simboli della tradizione buddhista si intrecciano con la morbidezza e la grazia dei protagonisti felini. La composizione si muove tra la spiritualità e la pace del luogo sacro, lasciando spazio anche ad un’interpretazione personale.
Quest’illustrazione è una piccola narrazione visiva che parla di consapevolezza, ma anche di spontaneità. Un omaggio affettuoso a un’esperienza vissuta e a un luogo reale, tradotto in chiave immaginaria attraverso lo sguardo curioso e libero… dei gatti.
Ti è piaciuta questa illustrazione? Scopri altre opere nel mio portfolio online.
Vuoi vedere il mio mondo illustrato prendere vita ogni giorno?
Seguimi su Instagram @la_pettirosso
–
This illustration is set inside the gompa of the Istituto Lama Tzong Khapa, a Buddhist study center nestled among the Tuscan hills in Pomaia. The place, immersed in the stillness and golden light of the Italian countryside, served as a source of inspiration for Alessandro, who visited it during a spiritual retreat. Moved by the energy of the temple and the serenity he experienced in those days, he asked me to transform that memory into an imaginative, poetic scene… with a feline twist.
The illustration portrays a group of cats gathered in a circle, each engaged in symbolic activities: meditation, writing on scrolls, silent contemplation. The atmosphere evokes a shared ritual, rich with presence and dedication. But in the foreground, resting on a soft, ornate cushion, a red cat has fallen fast asleep, almost as if trying to steal the spotlight.
The contrast between the spiritual focus of the other felines and the total surrender of the red cat introduces a playful element, inviting the viewer to reflect: could sleep also be a form of meditation? Or perhaps he simply gave in to the warmth and peace of the gompa?
The architecture, faithfully inspired by the gompa of the Istituto Lama Tzong Khapa, is depicted in detail: colorful drapes, Tibetan rugs, statues, and symbols from the Buddhist tradition blend with the softness and grace of the feline protagonists. The composition moves between the spirituality and peacefulness of the sacred place, while also leaving room for personal interpretation.
This illustration is a small visual story that speaks of awareness, but also of spontaneity. A heartfelt tribute to a lived experience and a real place, reimagined through the curious, free-spirited gaze… of cats.
Enjoyed this illustration? Explore more artworks in my online portfolio.
Follow me on Instagram @la_pettirosso